Доктор Элла и ее компания оказались на планете Эльфус, где их ждала неприятность в виде обвинений в нарушении внутреннего распорядка. Их обвинили в самовольной телепортации, разглашении секретной информации на других планетах, перемещении инопланетных людей и вторжении в другое время. Доктор Элла была приговорена к аресту на семь месяцев, а мальчика Никиту вернули на Землю и удалили из его памяти лишнюю информацию. Робот 814 был отправлен на переработку и перепрограммирование. Джул оказалась втянутой в дела Доктора Эллы, но ей ничего не предъявили.